Despedida del verano. Ha pasado muy rápido. Se van los americanos Chris, Brett, Willy y Fortunato. Ha sido muy bonita la estancia aquí. Cada uno de los cuatros se ha ganado el corazón de la Señora. Habla de cómo la Señora se ha puesto tan macoca con los chicos. El Padre les dirige unas palabras a los chicos americanos. El Padre quiere que se amen mucho los hispanos con los anglos. Hoy es la clausura oficial del verano. El saldo es positivo a pesar de los fallos. Hay que abrir ahora un nuevo periodo. El Padre tiene muy buenas expectativas sobre el futuro. Habla de la ida de D. Carlos a Guayaquil. Todos hemos tenido una buena voluntad. El Padre habla de la importancia de la Virgen del Pedregal en una caso que sucedio en Guayaquil con la Virgen de Fátima. Habla de los frutos apostólicos de Valencia y Guayaquil. Habla del riesgo que tomaron para traerse a los cuatro chicos de San Diego.