La fecha está mal puesta, pues el Padre habla de los chicos de San Diego que ya están en el Pedregal mientras que en la charla 1985.08.01.H, cuya fecha es segura por el evangelio que comenta, dice que llegan por la tarde, el 1 de agosto de 1985. El Padre habla de la necesidad de mejorar la convivencia entre todos nosotros. Están los chicos americanos de San Diego. Dice que le llamó la atención ver que los americanos son bien ordenados. Los españoles tienen que aprender de eso. Carmen se lo comentaba hace un momento. Los niños españoles son menos finos que los americanos. Los niños americanos son nobles y generosos. Debe haber un enriquecimiento mutuo. El Padre habla de la importancia de aprender inglés y español. Habla de Brett y Chris, los dos chicos americanos. Luego el Padre pasa a hablar de la oración. Se hace aburrida la oración cuando nuestra vida no va en sintonía con el Señor. Esto es un círculo vicioso. Hay que salir del círculo vicioso y empezar de nuevo. La oración tiene que ser lo más bonito del día. Debemos suspirar porque llegue el momento de la oración. Tenemos que ser soñadores. Si nos falta valentía y generosidad, entonces nuestra oración será aburrida. La oración se hace fácil cuando uno está en sintonía con Jesús. El Padre le pide a Lope que le resuma a los chicos lo que está diciendo.